Senator Joe Manchin’s retirement is another setback for Democrats after he has dealt blows to their progressive agenda for much of the last two …