The three patients were each admitted in recent years, but attorneys for the families say the suit is the culmination of decades of neglect by …