Republican leaders have largely remained silent about a ruling on abortion medication, as the party grapples with how to position itself with the …